Page 150 - Microsoft Word - Lot3_GerekcelerinYazilmasiHakimlerIcinElKitabi_Matbaa
P. 150
YARGISAL GEREKÇELENDİRME TEORİSİ
sine dair pratikte uygulanabilir. Hukukçuların dilbilimsel eylemleri
tarafından kendiliğinden üretilen kural platonizmi, dil bilimlerine ak-
tarılamaz, dolayısıyla dilbilimleri de kanuna bağlılık postülasının ara-
nan kurtuluşu için dilbilimsel garantiler sağlayamaz. Aksine, dil felse-
fesine ilişkin dönüşümle (Wende) birlikte bilimlerin söylemi, hakikat
söyleminin (Wahrheitsdiskurs) meta-dili olarak alt söylemlere hük-
metmesini sağlayan son temel dil oyununu da yitirmiştir 339 . Kanuni
düzenleme (Rechtscode) de böylece varsayılan hakikatin bir temsilin-
den 340 stratejik bir oyuna dönüşür 341 . Yorumlamanın amacı bu zamana
kadar mevcut anlam bütünlüğünün yeniden sağlanması iken, artık
mesele metni yorumlamaktan ziyade, stratejik bir bağlamda bir uzlaşı
bulma noktasına gelmiştir 342 . Böylece istikrarlı bir yönelim ve içsel-
leştirmeyi mümkün kılan bir meta-dil niteliğindeki hukuk, yerini ref-
leksif bir iletişim işlevi gören hukuka bırakır. Bu süreçte, pozitivizmin
ortaya koyduğu kanunun uygulanması (Gesetzesvollzug) modelinin
hiçbir zaman gerçekçi olmadığı, ancak buna karşılık gelen görünümün
yalnızca gizli bir söylem oluşumuyla garanti altına alındığı anlaşılır 343 .
Dolayısıyla hukuk normu, makine ya da saat mekanizması modeli
gibi önceden varsayılan genel bir düzen kavramı değildir, daha ziyade
hukuku uygulama eylemini düzenli hale getiren temel görüşler ve ide-
olojiler tarafından belirli bir söylem oluşumu çerçevesinde destekle-
339 Ladeur, „Abwägung“ − ein neues Rechtsparadigma?, in: ARSP 1983, s. 463
vd., 466 ve devamında daha sık.
340 Temsil şeklindeki dil anlayışının bir eleştirisi için bkz. Friedrich Müller, Sätze,
in: Sprache und Literatur, Heft 81/1998, s. 76 vd., 80.
341 Ladeur, „Abwägung“- ein neues Rechtsparadigma?, in: ARSP 1983, s. 463 vd.,
466 ve devamında daha sık.
342 Ladeur, Konsensstrategien statt Verfassungsinterpretation?, in: Der Staat 1982,
s. 391 vd., özellikle 402 vd.
343 Ladeur, Vom Gesetzesvollzug zur strategischen Rechtsfortbildung, in: Leviat-
han 1979, s. 339 vd., 358, özellikle 360 vd.
148